Entry tags:
Про эротику
Корейцы очень эротичная нация. Нет правда. На всю голову. Я это только сегодня понял. После десяти лет работы.
И после того, как сегодня мне выдали новые визитки (лучше бы зарплату). Уже от новой фирмы.
Помнится девочка подбегала на днях - уточняла, что у меня имя, а где фамилия. Я порывался ей написать, но она махнула рукой: "Да я знаю, как писать!" - и удалилась. Эротично.
Предчувствие меня не обмануло. Сначала идёт имя: YuRi. Именно так - вприпрыжку. Потом...отчество запятая. Затем фамилия. Тут я был немного разочарован. Не только не переврали, но и буквы не вприпрыжку - стилистическое единство не выдержано. А так хорошо смотрелось бы. Прыг-прыг.
Затем я посмотрел на должность. Asstant Research Engineer. Это в каком-таком смысле Ass...tant? Сами вы это самое слово.
Подумал было, что они хотели написать Assistant, но очень торопились - времени не хватило. Но тут непонятно. Таких должностей не бывает. "Помощник инженера"? Тогда уж ЗадницаВажная даже лучше. Пошёл поинтересоваться у шефа - где тот Инженер, которому я должен, хм, ассистировать - ну там паяльник подержать, за пивком сбегать.... Шеф, натренированный многолетним общением со мной, мгновенно прикинулся шнурком от мышки и до конца дня я его уже не видел.
Посмотрел оборотную сторону - все надписи (кроме моего имени и названия фирмы) сделаны высококультурной ханчой, ни слова плебейским хангылем. Должность написана уже без всякой фантазии: 主任硏究員, т.е. .주임연구원, как и было - что-то вроде chief researcher, снс по-нашему. Вроде бы за пивом уже можно не бежать...
Дык о чём это я? А! Об эротике. Так вот за десять лет, включая эти визитки, я пришёл к выводу, что если кореец делает какую-то работу сразу правильно, то возможны только такие варианты:
- это не кореец на самом деле, вы обознались;
- это получилось случайно, извините, больше такого не повторится;
- кореец тяжело болен, без сознания, дни его сочтены.
От сложности работы ничего не зависит. Простая работа делается быстрее, только и всего.
При чём тут эротика - спросите вы? Ну как же. Правильный кореец всегда делает работу итерациями - фрикциями. Но быстрыми-быстрыми. Быстро/неправильно - быстро/неправильно - ... - быстро/ стоп! Хорош, пока всё работает.
Это только холодные северные варвары, пыхтя и морща лоб, пытаются сделать всё сразу, как надо. Раз и кончил. И всё? А кайф где?
Горячие корейские мачо не такие. Вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик. Эх раз, ещё раз...
И после того, как сегодня мне выдали новые визитки (лучше бы зарплату). Уже от новой фирмы.
Помнится девочка подбегала на днях - уточняла, что у меня имя, а где фамилия. Я порывался ей написать, но она махнула рукой: "Да я знаю, как писать!" - и удалилась. Эротично.
Предчувствие меня не обмануло. Сначала идёт имя: YuRi. Именно так - вприпрыжку. Потом...
Затем я посмотрел на должность. Asstant Research Engineer. Это в каком-таком смысле Ass...tant? Сами вы это самое слово.
Подумал было, что они хотели написать Assistant, но очень торопились - времени не хватило. Но тут непонятно. Таких должностей не бывает. "Помощник инженера"? Тогда уж ЗадницаВажная даже лучше. Пошёл поинтересоваться у шефа - где тот Инженер, которому я должен, хм, ассистировать - ну там паяльник подержать, за пивком сбегать.... Шеф, натренированный многолетним общением со мной, мгновенно прикинулся шнурком от мышки и до конца дня я его уже не видел.
Посмотрел оборотную сторону - все надписи (кроме моего имени и названия фирмы) сделаны высококультурной ханчой, ни слова плебейским хангылем. Должность написана уже без всякой фантазии: 主任硏究員, т.е. .주임연구원, как и было - что-то вроде chief researcher, снс по-нашему. Вроде бы за пивом уже можно не бежать...
Дык о чём это я? А! Об эротике. Так вот за десять лет, включая эти визитки, я пришёл к выводу, что если кореец делает какую-то работу сразу правильно, то возможны только такие варианты:
- это не кореец на самом деле, вы обознались;
- это получилось случайно, извините, больше такого не повторится;
- кореец тяжело болен, без сознания, дни его сочтены.
От сложности работы ничего не зависит. Простая работа делается быстрее, только и всего.
При чём тут эротика - спросите вы? Ну как же. Правильный кореец всегда делает работу итерациями - фрикциями. Но быстрыми-быстрыми. Быстро/неправильно - быстро/неправильно - ... - быстро/ стоп! Хорош, пока всё работает.
Это только холодные северные варвары, пыхтя и морща лоб, пытаются сделать всё сразу, как надо. Раз и кончил. И всё? А кайф где?
Горячие корейские мачо не такие. Вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик. Эх раз, ещё раз...
no subject
У Вас там просто разгул эрогенной демократии :)
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Сказал спасибо что не Satan Research Engineer и успокоился.
no subject
no subject