Про свеклу

[yuri7751]

Долго не мог понять, зачем корейцы продают свеклу. Никто из опрошенных за несколько лет аборигенов понятия не имел, что это за фрукт. И даже кассирши в супермаркетах смотрят на нее несколько недоуменно, не решаясь, правда, спросить, как я собираюсь ЭТО использовать. В корейском языке даже слова такого нет - пользуются английским beet (비트).
И вот, наконец, увидел по телевизору. В каком-то продвинутом китайском ресторане повар вырезает из свеклы красивые розочки для украшения блюд.
Поубывав бы.

Comments

[du-jingli.livejournal.com]

Вот черти(((((

[alenaliza.livejournal.com]

Изверги )))) ПоубЫвала бы :)

Продвижение Свёклы

[denikin.livejournal.com]

Насколько я понял, аборигены квасят не слабо. Может, начать при случае внедрение свёклы через классический украинский самогон? ;*)

Re: Продвижение Свёклы

[yuri7751.livejournal.com]

Классический украинский самогон таки из сахарной свеклы (цукровий буряк) делают ;). Если тут гнать его из красной, разоришься сразу - полсвеколки-бакс. Пусть сначала научатся свой перец в соджике заквашивать :).

[puhka.livejournal.com]

А я пребывал в полной уверенности, что ее-таки для вегугинов продают :)

[yuri7751.livejournal.com]

Такая мысль приходила мне в голову :). Но была отброшена ввиду чрезмерной экзотичности. Забота о вегугинах тут чаще проявляется в виде подсыпания перца в суп (а то ж сами не догадаются варвары)
Если в крупных супермаркетах типа Е-марта или б.Карфура вегугины в нашей деревне еще и встречаются, то как объяснить продажу свеклы в сравнительно небольших магазинах и рынках, я не знаю. К тому же вегугины по большей части не борщеварящие тут попадаются. А борщеварящие в губоком подполье скрываются - не до свеклы им.

[puhka.livejournal.com]

А на нашем деревенском рынке (Дэджонск, Педжейский колхозный) свеклу явно привезли первый раз как экзотику, но поняв, что мы ее иногда берем, стали привозить регулярно, причем цена каждый раз возрастает вдвое (таким образом, что в наших борщах свекла уже составляет добрую половину их стоимости :)

[alenaliza.livejournal.com]

В соседнем марте меня хорошо знают.
Март мелкий такой, раз в тридцать меньше E-марта, но зато близко и физиономии корейские как родные уже.
Так это, один раз дядечка, кстати, владелец этого марта, спросил меня, зачем я эту штуку покупаю и собственно, что я с нее делаю.
Сказала, что варю некий русский суп, со свеклой очень вкусно получается.
Он удивился, а потом долго ржал, когда я спросила, а зачем он вообще ее продает, разве кто-нибудь кроме меня покупает???
До слез смеялся, так и не поняла, что я такого смешного ляпнула :)