yuri7751: (Default)
yuri7751 ([personal profile] yuri7751) wrote2012-01-26 05:53 pm

(no subject)

- Вань, а когда бабушка и дедушка говорят, ты всё понимаешь?
- Нет.
- Ну хоть что-нибудь понимаешь?
- Нет.
- Ну хоть чуть-чуть?
- Чуть-чуть понимаю - соглашается, наконец, Ванька чтоб отвязались.
Мальчик у нас самокритичен.

На самом деле китайцы тащатся ® - подружка Ванькиного дяди всё удивляется - когда приехал, ничего не понимал, а теперь "всё понимает" и даже говорит немного. Всё - не всё, а, в общем, метод погружения работает. Тут дед пошутил неосторожно - оставайся, дескать, Ваня у нас. В школу пойдёшь... Ваня, когда речь о нём, всё понимает на четырёх языках. И, естественно, зарыдал. Бабка успокоила : "Не плачь, не слушай его, через 12 дней отвезу тебя на самолёт!" Так Ванька ещё потом у мамы уточнил, правильно ли он понял, сколько дней осталось.
Спит Ванька со своей любимой тёткой - между ней и её бойфрендом (в этом году и дядька, и тётка собираются вступить в брак и, соответственно в доме гостят "вторые половины").  Нормально устроился. 
А вчера довёл тётку до слёз. В общем-то я его понимаю. Достали пацана. В дом постоянно приходит куча народу и всем надо Ваньку потискать и поговорить с ним.  Вот он от них и убегает. Залезет в свинарник и дверь закроет. Или в комнате какой дальней запрётся. Тётка замучилась за ним бегать и в слёзы. Ванька перепугался, стал её успокаивать: "Не плачь, я буду слушаться!"

Мама как ни позвонит, а звонит она 3-4 раза в день, Ванька на её вопрос отвечает, что голодный. "Мать, ты чего внука не кормишь?" - спрашивает бабку. "Да он четыре раза в день ест, не считая мелких перекусов! И как ест - больше тётки". В общем ребёнок вполне освоился и набирает живой вес.

[identity profile] pattu.livejournal.com 2012-01-26 10:22 am (UTC)(link)
Вот здОрово! С раннего возраста - четыре языка! Интересно...

[identity profile] eugene-gu.livejournal.com 2012-01-26 01:29 pm (UTC)(link)
>он четыре раза в день ест, не считая мелких перекусов
---
Пошел в рост?

[identity profile] yuri7751.livejournal.com 2012-01-27 12:11 am (UTC)(link)
Возможно. А потом он там, считай, весь день на свежем воздухе. В Корее-то он мало гуляет.

[identity profile] eugene-gu.livejournal.com 2012-01-27 06:10 am (UTC)(link)
Ну, или ихние "ест", это ваши "перекус". ;)