(no subject)
Mar. 21st, 2008 04:52 pm Журналисты Chosun Ilbo в августе прошлого года побывали в Северной Корее без всяких виз и разрешений. Всего за 800 юаней с четверых их отвезли в лодке на остров 우적 (Ujeok) на реке Ялу.
The boatman stopped only 2 m from Ujeok Islet and went round the boat to push the bow ashore. In other words, we had landed in North Korean territory. The guide threw sausages onto the shore. Suddenly, two men came out of the thicket and hastily tucked the sausages into their pockets. The cigarettes the boatman threw disappeared in a moment, too.
A moment later, another man appeared on the shore. The guide hinted that he was a "senior member of the North Korean Workers' Party." He warned us not to speak Korean. "Give me money,” the man said. We gave him 100 yuan. He demanded more, saying, "Give me ball-point pens and cigarettes."
Забавно, что "тур" пользуется популярностью у китайцев - видимо их привлекает возможность вернуться лет на 15-20 в свое прошлое.
Северокорейские пограничники убивают время:

В общем граница с Китаем на замке - ржавом и легко открываемом гвоздиком.
The boatman stopped only 2 m from Ujeok Islet and went round the boat to push the bow ashore. In other words, we had landed in North Korean territory. The guide threw sausages onto the shore. Suddenly, two men came out of the thicket and hastily tucked the sausages into their pockets. The cigarettes the boatman threw disappeared in a moment, too.
A moment later, another man appeared on the shore. The guide hinted that he was a "senior member of the North Korean Workers' Party." He warned us not to speak Korean. "Give me money,” the man said. We gave him 100 yuan. He demanded more, saying, "Give me ball-point pens and cigarettes."
Забавно, что "тур" пользуется популярностью у китайцев - видимо их привлекает возможность вернуться лет на 15-20 в свое прошлое.
Северокорейские пограничники убивают время:

В общем граница с Китаем на замке - ржавом и легко открываемом гвоздиком.