Заставь дурака богу молиться...

 Я, конечно, был в курсе, что корейское правительство, радея об интересах мелких торговцев, приказало  гипермаркетам вроде Е-марта  устраивать 2 выходных в месяц. А если б и был не в курсе, так atsman недавно напомнил. 
Но что ВСЕ гипермаркеты, принадлежащие разным хозяевам (и Е-марты, и Хоумпласы, и Лотте-марты) станут закрываться одновременно (в Чонане 9 и 23), я не ожидал. Ну не идиоты?
Пришлось ехать в магазин поменьше - принадлежащий сельхозбанку Ханаро-март. Мелким торгашам от этого, надеюсь, не полегчало.

Удивительное рядом

 Жена собирается с Ванькой отчалить на историческую родину на месячишко - настоящий новый год встретить. Закупает презенты родне. Смотрю - отоварилась двумя большими коробками...не поверите...чая! В пакетиках! И не просто чая, а с добавлением неполированного риса (현미녹차).
Ты, спрашиваю, с какого дуба рухнула, мать? Везти в Китай это сено!? Это покруче, чем в Тулу с самоваром или в бордель с женой.

Оказалось, что на чай этот подсела тётка жены, приезжавшая не так давно по делам. Китайский чай её, видите ли, не устраивает.
Вот же ж как бывает.