Как я провёл лето
Aug. 24th, 2011 10:49 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yuri7751Да, пора уж и рассказать, как мы съездили на остров пока зима не наступила. Во всём виновата, как обычно, соседка. Она рассказала жене о том, как хорошо они отдохнули там в выходные. 150 баксов за ночь в пансионе. "Но зато с едой!" Мне бы, конечно, насторожиться и поехать куда-нибудь в противоположном направлении. Потому как представления аборигенов о хорошем отдыхе от наших, хм, несколько отличаются. Но оригинальных идей у меня на отпуск (3-дневный, да) не было. Собственно я в него и не собирался - проект сдаётся, а конь, как водится, не валялся... Опять же на островах мы ещё не отдыхали, ну кроме Анмёндо, конечно. А тут ещё синоптики пообещали три дня без дождя, что этим летом могло бы сойти за чудо, если бы их прогноз подтвердился. Остров Дэнанчи (대난지도) находится рядом с северной частью полуострова Тэан. До него от Тобидо ходит паром. Там всего около 5 км, так что плавание длится не более получаса. Место довольно известное у любителей рыбалки. От пристани постоянно отходят катерки на несколько человек - развозят рыбаков. Есть в море и плавучие домики, как на озёрах (и в фильме Ким Кидока "Остров"). Кстати, несмотря на название ("-до" означает остров), Тобидо давно уже не остров. Корейцы, построив дамбу, оттяпали от моря солидный кусок, и теперь среди рисовых полей торчат бывшие островки. Наступление на море продолжается - грузовики с камнем сворачивали с дамбы куда-то в сторону моря. Так однажды проснутся китайцы в городе Циндао, а с другого берега скукожившегося моря им приветливо машут ручками корейцы.
Дождик начал моросить, когда мы ждали паром. Вот собственно и он:
Точнее это только "полпарома" - для пеших пассажиров. Машины везут на другом. Есть и "совместные" - назад мы плыли на таком. Ванька с мамой зашли на борт и помахали ручкой.
- Без меня не уплывёте, не надейтесь, - сказал я и был прав. Вот подошёл и наш "грузовик". Он берёт до 12 легковушек.
Такой у него двигатель - всего-навсего 6-цилиндровый дизелёк.
А это его труба. Зачем в ней дверь, не знаю. Наверное рыбку коптить.
На всякий случай:
Мы отчалили первыми. Но потом "пеший" паром нас обогнал.
Ванька уже вышел на пирс и машёт мне рукой. Видите?
На этом благополучное начало путешествия закончилось. Начались, что называется, танцы с бубном. Стали искать место для палатки, которое по словам соседки "конечно есть". Скоро выяснилось, что ничего похожего на Анмёндо там таки нет. Полицейские показали - вон там можно. "Там" было на выбор две больших площадки под будущую застройку пансионами. Одна грунтовая, другая, поросшая высокой травой. Обе без намёка на что-либо, способное создать тень, в случае если солнце таки выглянет, но зато уже мокрые. Между тем дождь усиливался (привет корейским синоптикам)... В экипаже начались разборки на предмет того, чья это была идея ехать на этот долбаный остров. Ванька благоразумно уснул от греха. Стали звонить в минбаки. Цены от 50 до 70 тысяч, но большинство расположены в 3 км от пляжа, в деревеньке на другом конце острова. Да и не очень хотелось, честно говоря. А выглянет таки солнце (мы всё же надеялись, ага), это что же - на машине купаться каждый раз ехать?
Варианты типа поставить палатку на асфальте проезжей части или на бетоне набережной, как это сделали некоторый аборигены, не рассматривались. В общем, сделав еще круг, нашли таки место, где уже стояло несколько палаток. В общем-то это не площадка для кемпинга, конечно. Устроители будущего курорта выгрызли плешь на вершине мыса, ограничивающего пляж с севера, проложили там дорогу в никуда и рядом сделали несколько мару - деревянных помостов, на которых корейцы привычным образом сидят, поджав ножки, кушают рамён и распивают сочжу с мекчжу, любуясь природой. Как веяние нового времени установили также и нормальные столы с лавочками. Вот на мару народ палатки и поставил, что в дождь довольно разумно. Недостаток места - практически нет тени (о чём мы пожалели назавтра) и к туалету нужно спускаться с горки метров 300. Понятно, что не все решались на такое путешествие, особенно ночью и соответственно орошали склоны мыска с вершины. Зато нашлись дрова для шашлыка. И даже не хвойные. Фото сделано наутро:
Кстати в той палатке, край которой виден слева, никто за три дня и две ночи так и не появился. Жена высказала предположение, что хозяин её утоп. На что я философски заметил: "Ну...одним больше, одним меньше..." Только поставили палатку, как закончился дождь. Ругаться стало больше не о чем, и мы с Иваном отправились купаться.
.
Гордость и центр притяжения любого корейского пляжа - туалет. Если у нас архитекторы оттягиваются на проектах вилл "новых русских", то здесь - на туалетах.
Первый заплыв:
Вода заметно холоднее, чем на Анмёндо. Насчёт чище - может быть чуток, не вполне уверен. Волны таки взмучивают. Песок по всей видимости привозной - больше на Жёлтом море я такого крупного не встречал. А камешки ещё не особо обкатаны и отшлифованы волнами. Спрофилирована и подводная часть - где-то по линии буйков сделана подводная стенка, которую заметно в большой отлив. Ну в общем Ванька был вполне доволен, хотя и выбегал погреться чаще обычного. Но обошлось без соплей впоследствии.
Но вернёмся к самомусвятому интересному - к туалету. Кроме зеркал у умывальников...
...есть и отдельное - чтоб мужики могли макияж поправить очевидно:
Ну музычка классическая - это само собой. Ещё у входа есть краники - помыть ноги и прочие конечности, чтобы не тащить песок в туалет. Очень удобно - после купания Ванька сразу бежал мыться. Благо вода там теплей, чем в море. Не любит он, когда ноги в песке и вообще грязь. Стало смеркаться, звал шашлычок...Вроде жизнь и наладилась.
Утром уже никаких намёков на дождь не было.
Напротив - солнце жарило так, что уж лучше уж дождь :) Пошли прогуляться. Обнаружили вышку не вполне понятного назначения.
На транспаранте надпись: 작지만 강한 해병대 충성! 명예! 도전! Это лозунг корпуса морской пехоты РК: "Маленький, но сильный корпус морской пехоты. Верность, честь, вызов!" Возможно остров использовался раньше для тренировок морских пехотинцев. А может у них там и база была. С 2008г. на острове многое изменилось, но об этом я, пожалуй, скажу в отдельном посте об особенностях корейских онлайн-карт. Прошли дальше. За мысом обнаружился ещё один пляж. Уже вполне естественный, дикий и ничем не оборудованный. И на машине к нему не проехать (разе что на уазике). А так, если бы его чуток обустроить, было бы не хуже, чем в Самбоне или Кичипо. А пока там обитает только один мужичок - присматривает видимо за поставленными в ожидании лучших времён тентами, да заготавливает и сушит на верёвочках морскую капусту.
Стало совсем жарко, вернулись в палатку. "Отец, когда купаться пойдём?":
Понятно, что накупался Иван до поросячьего визга. А иначе мы просто изжарились бы. Вечером в обязательной программе - фейерверк, как водится. А предварительно закат:
Когда стемнело, на противоположном берегу, несколько неожиданно для меня зажглась иллюминация. Весь берег в огнях. Днём признаки жизни там несколько скрадывались дымкой. Ну видны были какие-то краны, танкеры. Впоследствии, при более тщательном изучении карт, а именно Google Earth, выяснилось, что на том берегу расположены несколько нефтеперерабатывающих комплексов. Какое удачное соседство для создающегося на острове курорта! Впрочем корейцев такие пустяки не волнуют. На следующее утро стали собираться домой. Солнце уже выключили. Ещё раз вымокнуть не хотелось. Уже перед отъездом обратили наконец внимание на смешную и трогательнейшую надпись на транспаранте:
여기 도 해수욕장 있습니다!Граждане отдыхающие! Здесь тоже есть пляж! Ну мать вашу за ногу, доктор,почему меня все игнорируют? Это они так тот дикий пляж рекламируют. На обратном пути Ванька кормил наглых, жирных чаек. Чайки сообразили, что уезжающие расстаются с остатками жратвы гораздо охотнее, чем прибывающие. Поэтому они, в основном, только "провожают" уходящие паромы. Встречают же только несколько чаек - видимо молодых и глупых.
Единственное, о чём впоследствии пожалел, - не доехали до третьего, самого большого и видимо дикого пляжа на северной стороне острова. Если спросите, стоит ли таки на Дэнанчидо ехать ... ну не знаю. Разве что разнообразия ради. Или с удочкой посидеть. Добираться туда ближе и от нас, и из Сеула с Сувоном. Билеты на паром нам троим с машиной обошлись в 40 баксов туда обратно. Смотрите сами.
Дождик начал моросить, когда мы ждали паром. Вот собственно и он:
Точнее это только "полпарома" - для пеших пассажиров. Машины везут на другом. Есть и "совместные" - назад мы плыли на таком. Ванька с мамой зашли на борт и помахали ручкой.
- Без меня не уплывёте, не надейтесь, - сказал я и был прав. Вот подошёл и наш "грузовик". Он берёт до 12 легковушек.
Такой у него двигатель - всего-навсего 6-цилиндровый дизелёк.
А это его труба. Зачем в ней дверь, не знаю. Наверное рыбку коптить.
На всякий случай:
Мы отчалили первыми. Но потом "пеший" паром нас обогнал.
Ванька уже вышел на пирс и машёт мне рукой. Видите?
На этом благополучное начало путешествия закончилось. Начались, что называется, танцы с бубном. Стали искать место для палатки, которое по словам соседки "конечно есть". Скоро выяснилось, что ничего похожего на Анмёндо там таки нет. Полицейские показали - вон там можно. "Там" было на выбор две больших площадки под будущую застройку пансионами. Одна грунтовая, другая, поросшая высокой травой. Обе без намёка на что-либо, способное создать тень, в случае если солнце таки выглянет, но зато уже мокрые. Между тем дождь усиливался (привет корейским синоптикам)... В экипаже начались разборки на предмет того, чья это была идея ехать на этот долбаный остров. Ванька благоразумно уснул от греха. Стали звонить в минбаки. Цены от 50 до 70 тысяч, но большинство расположены в 3 км от пляжа, в деревеньке на другом конце острова. Да и не очень хотелось, честно говоря. А выглянет таки солнце (мы всё же надеялись, ага), это что же - на машине купаться каждый раз ехать?
Варианты типа поставить палатку на асфальте проезжей части или на бетоне набережной, как это сделали некоторый аборигены, не рассматривались. В общем, сделав еще круг, нашли таки место, где уже стояло несколько палаток. В общем-то это не площадка для кемпинга, конечно. Устроители будущего курорта выгрызли плешь на вершине мыса, ограничивающего пляж с севера, проложили там дорогу в никуда и рядом сделали несколько мару - деревянных помостов, на которых корейцы привычным образом сидят, поджав ножки, кушают рамён и распивают сочжу с мекчжу, любуясь природой. Как веяние нового времени установили также и нормальные столы с лавочками. Вот на мару народ палатки и поставил, что в дождь довольно разумно. Недостаток места - практически нет тени (о чём мы пожалели назавтра) и к туалету нужно спускаться с горки метров 300. Понятно, что не все решались на такое путешествие, особенно ночью и соответственно орошали склоны мыска с вершины. Зато нашлись дрова для шашлыка. И даже не хвойные. Фото сделано наутро:
Кстати в той палатке, край которой виден слева, никто за три дня и две ночи так и не появился. Жена высказала предположение, что хозяин её утоп. На что я философски заметил: "Ну...одним больше, одним меньше..." Только поставили палатку, как закончился дождь. Ругаться стало больше не о чем, и мы с Иваном отправились купаться.
.
Гордость и центр притяжения любого корейского пляжа - туалет. Если у нас архитекторы оттягиваются на проектах вилл "новых русских", то здесь - на туалетах.
Первый заплыв:
Вода заметно холоднее, чем на Анмёндо. Насчёт чище - может быть чуток, не вполне уверен. Волны таки взмучивают. Песок по всей видимости привозной - больше на Жёлтом море я такого крупного не встречал. А камешки ещё не особо обкатаны и отшлифованы волнами. Спрофилирована и подводная часть - где-то по линии буйков сделана подводная стенка, которую заметно в большой отлив. Ну в общем Ванька был вполне доволен, хотя и выбегал погреться чаще обычного. Но обошлось без соплей впоследствии.
Но вернёмся к самому
...есть и отдельное - чтоб мужики могли макияж поправить очевидно:
Ну музычка классическая - это само собой. Ещё у входа есть краники - помыть ноги и прочие конечности, чтобы не тащить песок в туалет. Очень удобно - после купания Ванька сразу бежал мыться. Благо вода там теплей, чем в море. Не любит он, когда ноги в песке и вообще грязь. Стало смеркаться, звал шашлычок...Вроде жизнь и наладилась.
Утром уже никаких намёков на дождь не было.
Напротив - солнце жарило так, что уж лучше уж дождь :) Пошли прогуляться. Обнаружили вышку не вполне понятного назначения.
На транспаранте надпись: 작지만 강한 해병대 충성! 명예! 도전! Это лозунг корпуса морской пехоты РК: "Маленький, но сильный корпус морской пехоты. Верность, честь, вызов!" Возможно остров использовался раньше для тренировок морских пехотинцев. А может у них там и база была. С 2008г. на острове многое изменилось, но об этом я, пожалуй, скажу в отдельном посте об особенностях корейских онлайн-карт. Прошли дальше. За мысом обнаружился ещё один пляж. Уже вполне естественный, дикий и ничем не оборудованный. И на машине к нему не проехать (разе что на уазике). А так, если бы его чуток обустроить, было бы не хуже, чем в Самбоне или Кичипо. А пока там обитает только один мужичок - присматривает видимо за поставленными в ожидании лучших времён тентами, да заготавливает и сушит на верёвочках морскую капусту.
Стало совсем жарко, вернулись в палатку. "Отец, когда купаться пойдём?":
Понятно, что накупался Иван до поросячьего визга. А иначе мы просто изжарились бы. Вечером в обязательной программе - фейерверк, как водится. А предварительно закат:
Когда стемнело, на противоположном берегу, несколько неожиданно для меня зажглась иллюминация. Весь берег в огнях. Днём признаки жизни там несколько скрадывались дымкой. Ну видны были какие-то краны, танкеры. Впоследствии, при более тщательном изучении карт, а именно Google Earth, выяснилось, что на том берегу расположены несколько нефтеперерабатывающих комплексов. Какое удачное соседство для создающегося на острове курорта! Впрочем корейцев такие пустяки не волнуют. На следующее утро стали собираться домой. Солнце уже выключили. Ещё раз вымокнуть не хотелось. Уже перед отъездом обратили наконец внимание на смешную и трогательнейшую надпись на транспаранте:
여기 도 해수욕장 있습니다!
Единственное, о чём впоследствии пожалел, - не доехали до третьего, самого большого и видимо дикого пляжа на северной стороне острова. Если спросите, стоит ли таки на Дэнанчидо ехать ... ну не знаю. Разве что разнообразия ради. Или с удочкой посидеть. Добираться туда ближе и от нас, и из Сеула с Сувоном. Билеты на паром нам троим с машиной обошлись в 40 баксов туда обратно. Смотрите сами.