![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yuri7751Как хорошо знают все языковеды (но некоторые притворяются, что не верят), все языки в мире произошли от корейского. Это просто аксиома, позволяющая легко объяснить этимологию многих слов.
Вот, например,все слышали слово "пукан", но мало кто задумывался, откуда оно взялось. Даже кладезь знаний - Луркморье молчит, как воды в пукан набрало.
Официальные словари пишут что-то вроде:
Значение
прост. то же, что зад задница, попа ◆ Села училка пуканом на кнопку и заорала: — Дебилы! Олигофрены!! Олухи!!! Охламоны!!!!
крим. жарг. то же, что анус, анальное отверстие ◆ А ну, свети: мать продашь или в пукан дашь?
перен., жарг. и разг. дымовая граната
Любой же, хоть немного знающий корейский язык, сразу вам скажет, что "пукан" - это 북한 (北韓) - Северная Корея. Скажем 북한군 - это армияпуканов КНДР.
Таким образом знание корейского сразу всё ставит на место. Где, дети, жопа мира? Правильно!
Вот, например,все слышали слово "пукан", но мало кто задумывался, откуда оно взялось. Даже кладезь знаний - Луркморье молчит, как воды в пукан набрало.
Официальные словари пишут что-то вроде:
Значение
прост. то же, что зад задница, попа ◆ Села училка пуканом на кнопку и заорала: — Дебилы! Олигофрены!! Олухи!!! Охламоны!!!!
крим. жарг. то же, что анус, анальное отверстие ◆ А ну, свети: мать продашь или в пукан дашь?
перен., жарг. и разг. дымовая граната
Любой же, хоть немного знающий корейский язык, сразу вам скажет, что "пукан" - это 북한 (北韓) - Северная Корея. Скажем 북한군 - это армия
Таким образом знание корейского сразу всё ставит на место. Где, дети, жопа мира? Правильно!
no subject
Date: 2017-09-07 05:53 am (UTC)