![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
- Папа, а бывает белый суп (아빠 하얀 수프가 있서요 - 없어요?, с использованием типично китайской конструкции типа "деньги есть-нет")?
- Ну...бывает.
- А, вспомнила, мама делала. Невкусный. (Мечтательно) Я люблю красный суп (빨간수프, он же борщ).
- Намёк понял.
Свёклу кстати до сих пор едим свою, с дачи. Завёрнутая в плёнку прекрасно сохранилась на лоджии и в холодильнике.
Но самое удивительное не это. Соседи по даче половину участка засадили свёклой! Я их ещё не видел - надо будет поинтересоваться,что за отморозки что они с ней делают.
- Ну...бывает.
- А, вспомнила, мама делала. Невкусный. (Мечтательно) Я люблю красный суп (빨간수프, он же борщ).
- Намёк понял.
Свёклу кстати до сих пор едим свою, с дачи. Завёрнутая в плёнку прекрасно сохранилась на лоджии и в холодильнике.
Но самое удивительное не это. Соседи по даче половину участка засадили свёклой! Я их ещё не видел - надо будет поинтересоваться,