(no subject)
Aug. 10th, 2005 02:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yuri7751
Ну вот. Отпуск кончился. На этот раз мы не стали долго чесать репу и отправились в проверенное поколениями корусичей место - в Нагок. Пляж этот недалеко от Ульчжина, на самом севере провинции Северный Кёнсан (걍상북도). Море, ясный перец, Японское. Поехали впятером - интернациональным экипажем, представлявшим Россию, Китай, Киргизию и Молдавию. Забавно, но даже Черри на вопрос аборигенов, откуда мы, отвечала, не моргнув:"Из России".
Ехали мы через Чонан и Чунчжу (충주) местными дорогами (일반국도), т.к. хайвея в нужном направлении у нас нет, а двухлетней давности 13-часовая поездка по 50-му хайвею (Сеул-Каннын), забитому под завязку, навсегда отбила охоту к подобным экспериментам в высокий сезон. Да и не разглядишь с хайвея страну. Без пробок - это , как дырка,прокол в пространстве/времени. Вышел на трассу, пожужжал чуток в окружении бетонных ограждений и оказался на другом конце Кореи. С пробками - это...даже говорить не хочу.
Двое из нас впервые путешествовали к Японскому морю и для них 6,5-часовая поездка по горным серпантинам была не в тягость - только успевай головой вертеть. К тому же Клавдия Васильевна (или просто КВ) - заслуженный учитель Киргизии...Ну вы уже поняли - магнитолу включать необходимости не было.
До Чунчжу - "обычная" для нас Корея - горки, сады, рисовые поля, в общем все то, что можно видеть, и не выезжая за пределы нашего Асанского района. После Чунчжу справа от нашей 36-й дороги вырастает горный массив Вораксан (월악산) с вершинами более километра высотой, что для Кореи уже прилично. Слева то и дело тянется к дороге своими языками-заливами озеро Чунчжу (충주호).
Едешь по серпантину, и вдруг открывается такой вид, что хоть руль бросай:
По озеру ходят катера с туристами. Берега настолько изрезаны, что фактически все озеро состоит из заливов. Уже подумываю как-нибудь осенью заехать с палаткой - посидеть с удочкой. Не рыбы ради, а удовольствия для.
Оставив позади Вораксан и проскочив под другим национальным парком - Собексан (소백산) по туннелю длиной 4,6км, двигаемся мимо г.Ёнчжу (영주) в сторону моря.
Надо заметить, что Собексан тоже очень красив. В первую свою поездку в Нагок три года назад мы проехали его "поверху", а не по туннелю. Если взглянуть на карту, то разница по сравнению с выездом на 55-й хайвей с туннелем невелика. Но! В Корее нельзя верить картам. Точнее своим глазам. Карты-то правильные, но страна, в отличие, скажем, от средней полосы России, имеет три измерения. "Почти такая же" по протяженности (на карте) дорога в реальности оборачивается лишним часом езды по серпантинам. С учетом того, что и дальше - от Ёнчжу и почти до самого Ульчжина дорога так же идет по горным перевалам, водителю приходится нелегко - элементарно устаешь постоянно крутить руль то в одну, то в другую сторону, постоянно переключая передачи.
Рулить уже порядком надоело, а впереди опять долины,перевалы, серпантины, красоты..., которые мы опускаем, ибо в долину Бурьён (부령계곡) надо ехать специально - опять же с палаткой.Что корейцы и делают - вдоль всей речки 부령천, которая ближе к Ульчжину называется уже 왕피천 (неужто "королевская кровь"?), где только возможно, теснятся палатки. Речка, как обычно, большую часть года маловодна, и лишь в некоторых запруженных местах можно искупаться. Зато почти везде можно присесть на валун, свесить ноги в воду и раздавить бутылочку-другую соджика в окружении сосен и величественных скал - что еще нужно корейцу для счастья?
Опять вспоминается первая поездка. Буквально за неделю до нее по Корее прошелся мощный тайфун. Дорогу только-только восстановили, хотя и не до конца. Местами было разрушено ограждение, кое-где проезжая часть весьма сузилась. Многие мосты тоже были повреждены. На отвесных, скалистых берегах реки было видно, что уровень ее поднимался метров на 5-6, а местами и больше. Вспомнил об этом, увидев палатки, стоящие прямо в русле речки на больших валунах. Хороший ливень на пару-тройку часов, и успеть бы хлопцам унести ноги.
Добавлю, что в число достопримечательностей долины входят аметистовые копи. На повороте к ним парнишка машет руками, зазывая туристов.
Ну вот, наконец, добрались до моря.
Пляж. Там в кучке палаток и две наших. Позже, когда освободилось место, мы перебрались повыше - в тень, к деревьям. Видно, что грудой скал пляж разделен на две части. Дальняя как бы более цивильна - там все атрибуты корейского пляжа: буйки, свистки, назойливые спасатели. Какой-то не в меру ретивый спасатель попробовал было шугануть ныряльщика на "нашей", ближней стороне, за что был немедленно послан очень далеко местным паханом - владельцем летнего ресторанчика на очень конкретном панмале. В ответ бедолага тоже разразился гневной тирадой (дабы сохранить лицо), но больше не появлялся.
На этой стороне корейцы не столько купались (кроме детей), сколько рыбачили. Как с удочками (менее удачно), так и с помощью своеобразных острог с резинкой вроде этой (называется 콘폴 - Cone Pole):
Плавая с маской, иногда в гидрокостюме, самые ловкие за часок умудрялись насадить на трезубец с десяток рыбешек вроде бычков. Лена из Теджона - она с мужем и детьми провела там целую неделю - рассказала, что как-то утром к берегу подошла группа бойких корейских бабулек. Некоторым она дала бы лет по 70. Бабульки оделись в гидрокостюмы, маски и уплыли куда-то за горизонт. Вернулись они через 4 (!) часа с сетками, набитыми дарами моря: ракушками, морскими ежами и огурцами.
Иногда к берегу подходило рыбацкое суденышко. Рыбаки сбрасывали в воду тюк с добычей - те же ежи и огурцы - для ресторанчика. Иногда сходили на берег откушать соджика. В один из дней рядом с берегом к ним подскочил катерок береговой охраны. По всей видимости что-то они не то или не так ловили, и были взяты за жабры. Больше мы их не видели.
Чтобы снять пляж, нужно залезть наверх - к наблюдательному посту. Обычно вояк там нет. По крайней мере я не видел. Но кто-то же поддерживает эти посты в порядке.
Вид с того же поста в другую сторону.
Раскинули лагерь, накупались, чуток подобрали отвисшие челюсти те, кто в первый раз увидел эту чистейшую голубую воду - пора и отужинать:
Чтобы покончить с гастрономической темой, еще пару фото. Курочка, запеченая в фольге:
А вот так заслуженный учитель Киргизии потчует моего приятеля Володю:
Вода была прохладней, чем в Желтом море, но выходить из нее не хотелось. КВ всю дорогу клялась, что не умеет плавать. Обманула:
Сноркелить, т.е. плавать с маской, после Желтого моря одно удовольствие - не коралловые рифы, конечно, но видимость изумительная. Особенно забавно было проплывать через стаю мелких "аквариумных" рыбешек, совершенно не пугливых. Те, что покрупнее, были уже осторожнее и старались укрыться в расщелинах камней и в водорослях.
Вот наш новый лагерь:
А вот такой восход на Японском море:
Вообще-то я сова, и снимать восходы не самое любимое мое занятие. В первое утро я (и не только я) был разбужен милой корейской девочкой лет пяти. Она проснулась первой, обулась в свои замечательные шлепанцы и отправилась гулять от одной палатки к другой. Шлепанцы ее замечательны тем, что при при каждом шаге издают вопль пьяной чайки. Девочка старалась - веса ее не вполне хватало для полноценного вопля, поэтому она добросовестно топала ножкой. За что получила прозвище Лиза Чайкина.
На второе утро, когда мы уже перенесли палатки подальше от детишек, идиллию нарушил старичок-тракторист, вывозящий мусор строго в полшестого утра, чтоб ему никогда не пить соджу. Старый танкист так же, как Лиза Чайкина, объезжал палатки одну за одной, выжидая, пока кто-нибудь из обитателей не выползет и не вручит ему свой мешок с мусором.
На второй день решили сделать вылазку "за скалу" - на совсем уж дикий пляж, примыкающий к 나곡해수욕장 (пляж Нагок)справа, если встать лицом к морю. Сделать это можно или морем - вплавь, или взобравшись к посту и спустившись на ту сторону. В скалах местами сделаны ступеньки. Кое-где с истинно восточной добротой цементным раствором укреплены острые осколки бутылочного стекла. Поскольку предположить, что тем самым вояки хотели отпугнуть любознательных детишек мы не можем (да и не лазают корейские детишки туда - написано же "низзя"), остается одна версия: глухой ночью коварный северо-корейский диверсант, наступив босой ногой на стекло, непременно громко скажет "Ащ-щ-щ!". Тут-то доблестные пограничники проснутся и повяжут гада. Мудро.
Ступеньки ступеньками, а местами лезть довольно стремно, отчего КВ с Владимиром дальше не пошли и зависли на скале аки горные козочки:
А мы пошли дальше:
Большой "запретный" пляж тоже разделен скалами на две части. Обе обнесены колючкой по кромке собственно пляжа - там, где кончается песок. За колючкой в ближней к нам части казарма:
Она пустая, внутри ничего интересного - бетонный пол и фанерные помосты высотой сантиметров 20 - "кровати" для личного состава. В ограждении с внешней стороны ворота, а со стороны пляжа калитка. На ней грозная надпись:
Типа ни входить, ни выходить, ни фотографировать нельзя. Короче вы попали. Только утопиться.
На территорию "секретного объекта" с пляжа можно попасть по не менее секретной веревке - она свисает со скалы. Я там сорвал три подберезовика - с удивлением подумал, что это были первые съеденные мной в Корее грибы, которые выросли не на деревянных поленьях или компосте, а в естественных условиях.
На дальней части пляжа, тоже заколюченной мы еще раньше приметили некоторое количество корейцев. К числу бойцов корейской армии они явно не принадлежали. Подошли поближе. Оказалось, что калитка тут менее серьезная - и перелезть через нее можно, и подлезть под нее. А главное - на ней нет запрещающей надписи!
Вид на бухту со стороны этой калитки:
Позже мы проехали чуть севернее. Рядом с дорогой есть смотровая площадка. В по-корейски чистом и ухоженном туалете посетителя
Это мы с Черри:
А это наш экипаж:
К АЭС мы тоже съездили. Перед входом там целый парк с информационным центром, спорткомплексом и прудом, в котором плавают жирные карпы разных цветов.
Центр подготовки операторов АЭС:
Мемориал покорителям корейского атома. Явно не хватает серпа с молотом:
Вот и все. На обратном пути мы задержались в местечке Пунги (풍기) - ребята накупили всевозможных продуктов из женьшеня и дешевых фруктов. Остановились опять у озера 충주 - откушать вкуснейший 톨솟비빔밥 (рис с овощами и сырым яйцом, подается в нагретой керамической посуде и перемешивается едоком) в тамошнем ресторане.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Порадовали!
Date: 2005-08-11 02:11 pm (UTC)тук-тук...можно с вопросом?
Date: 2005-08-25 01:36 am (UTC)Спасибо заранее, даже если и не ответите!)))
Re: тук-тук...можно с вопросом?
Date: 2005-08-26 02:52 am (UTC)Спасибо за ответ!)))
Date: 2005-08-26 03:06 am (UTC)Потом, когда я пыталась добавить к тому что было продолжение в ту же тему с ключевыми словами, как там сказали, получилась ошибку. Я тогда решила стереть и при чем стерла пост по календарю и оно стерлось, а название осталось. Когда кликаешь на название, то там сообщение: "ошибка. нет такой записи".
ну, я так помучилась-помучилась и оставила, как есть, лишь дописав в "биографии", что "неупорядоченное" не кликать, там пусто.
Вот так случилось.
П.С. А как вообще делается "избранное иным путем, я не знаю.!(((
Понял
Date: 2005-08-26 04:05 am (UTC)А по-другому можно сделать, например, как у
Старинным методом тыкая пальчиком )))
Date: 2005-08-26 04:28 am (UTC)Спасибо за Ваше участие.)))
П.С. ладно, пусть будет, как есть.