(no subject)
May. 20th, 2016 04:29 pmВсе, кто по каким-то повседневным надобностям общался с корейскими чиновниками и клерками (банк, почта, офисы местной исполнительной власти и т.д., и т.п.) не могут не отметить, как хорошо они работают. Мало того....., что хорошо и быстро, но ещё и с улыбкой. А если с ребёнком зайдёшь ещё и засюсюкают, и конфет надают (что уже проблема).
Главное, чтобы вопрос не выходил за рамки привычного. Но я не об этом.
Причины две. Первая - в менталитете и традициях. А вторая - их просто тупо много. Если не сказать до....
Заехал в обед на ближайший толлгейт. Надо было перерегистрировать карточку хайпасса (позволяет при наличии соответствующего устройста оплачивать проезд по хайвею автоматически, не останавливаясь) на новую машинку. Почему-то в интернете это сделать нельзя. Офис в нашей деревне небольшой. Понятное дело, туалет. И большая комната для работы с клиентами. В комнате четыре тётки и мужик-начальник. Это те, кого я видел. Рабочих мест с компьютерами больше. Одно возможно той тётки, что сидела в данный момент в кабинке ручной оплаты проезда.
Две женщины сидят на ресипшене. Это при том, что это не банк, и не почта. Клиентов там практически не бывает. При мне зашёл ещё мужик пополнить карточку, и это был аншлаг. Кинуть деньги на карточку можно несколькими способами - в интернете, в пункте отдыха на хайвее (в автомате или кассе), можно сделать автоматическое перечисление с банковского счёта и т.д.. Короче там даже двух тёток много.
Но зато всё, как обычно. Предложили кофе, похвалили мой корейский (гы), поржали. Когда проверял, работает ли карточка, одна из тёток по пояс высунулась из окна, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Только что платочками вслед не махали.
Главное, чтобы вопрос не выходил за рамки привычного. Но я не об этом.
Причины две. Первая - в менталитете и традициях. А вторая - их просто тупо много. Если не сказать до....
Заехал в обед на ближайший толлгейт. Надо было перерегистрировать карточку хайпасса (позволяет при наличии соответствующего устройста оплачивать проезд по хайвею автоматически, не останавливаясь) на новую машинку. Почему-то в интернете это сделать нельзя. Офис в нашей деревне небольшой. Понятное дело, туалет. И большая комната для работы с клиентами. В комнате четыре тётки и мужик-начальник. Это те, кого я видел. Рабочих мест с компьютерами больше. Одно возможно той тётки, что сидела в данный момент в кабинке ручной оплаты проезда.
Две женщины сидят на ресипшене. Это при том, что это не банк, и не почта. Клиентов там практически не бывает. При мне зашёл ещё мужик пополнить карточку, и это был аншлаг. Кинуть деньги на карточку можно несколькими способами - в интернете, в пункте отдыха на хайвее (в автомате или кассе), можно сделать автоматическое перечисление с банковского счёта и т.д.. Короче там даже двух тёток много.
Но зато всё, как обычно. Предложили кофе, похвалили мой корейский (гы), поржали. Когда проверял, работает ли карточка, одна из тёток по пояс высунулась из окна, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Только что платочками вслед не махали.
no subject
Date: 2016-05-20 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-20 10:14 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-21 02:18 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-21 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2016-05-21 02:36 pm (UTC)no subject
Date: 2016-05-22 02:07 am (UTC)