yuri7751: (Default)
[personal profile] yuri7751

В субботу отмечали событие. Иван, правда, со мной не соглашался :”Папа, четыре года!” Ну да, ему видней. После лунного нового года будет аж пять по-корейски.

Едем по магазинам. “Надо таки Ваньке подарок купить”, – говорю - “Ну давай заедем в Е-март”.

Иван: “Подарок? Не надо подарок, у меня уже есть, не поедем в Е-март”. Хотя обычно он любит шоппиться.

Это в пятницу ему в садике друзья надарили всяких карандашиков и т.п.

Вместо Е-марта поехали в соседнюю фольклорную деревню (민속마을)  - там было что-то вроде осеннего фестиваля.

Было очень много народу и одна лошадь.

Параллельно с праздником мужики перекрывали соломой крыши домов новодельной “традиционной” деревни (рядом в “настоящей” части деревни до сих пор живут люди – это отличает эту деревню от известной folk village в Йонгине под Сувоном). В общем гнилое это дело – соломенная крыша. Домам-то не больше 2 лет.

Ванька изучает процесс плетения конька крыши.

Коровы в Корее были тягловым животным, пока от них не стали требовать молока.

А это “кимчаная башня” (김치 각). Раньше на зиму ёмкости с кимчи закапывали в землю, а сверху ставили такие соломенные “башни”.

Выставка изделий из соломы.

Обмолот риса на педальной молотилке. Иван тоже внёс свою лепту в выполнение продовольственной программы.

Ещё Иван походил по канату.

И проинспектировал курятник-фазанятник.

Яблоки кстати вкусные, хоть и мелкие.

Ну а закончили день, как всегда – тазик с салатом и всякие вкусняшки. Ванька прыгал вокруг стола и требовал свой “кейк”. Не столько чтобы есть, сколько чтобы на свечки дунуть.

Date: 2008-10-28 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] zvjazkovyj.livejournal.com
Немаленькие аттракциончики, как для детей )

Date: 2008-10-28 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
У нас всё серьёзно :)

Date: 2008-10-28 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] zvjazkovyj.livejournal.com
Это заметно )

Date: 2008-10-28 05:21 am (UTC)
From: [identity profile] babykri.livejournal.com
поздравляем!

Date: 2008-10-28 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо! Кирюшке привет :)

Date: 2008-10-28 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] atsman.livejournal.com
Мои поздравления имениннику.
Праздничный стол у вас симпатичный... :)

Date: 2008-10-28 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо. С праздничным столом вышла небольшая осечка. Стали покупать крабов (꽃게), а в наличии только мужики. Жена хотела особей дамского полу - китайцами они больше ценятся. Продавщица же уверяла, что мужики вкуснее, а крабих нет и не будет, потому, как невкусные :). Та же история со свининой кстати. Только тут всё наоборот. Китайцы предпочитают мясо свиней-мужиков.
Но гости ничего не заметили :).
Больше всего жену каждый раз поражает, как сметается тазик с салатом. Она-то не ест его.

Date: 2008-10-28 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] apochromat.livejournal.com
Меня тоже удивил больше всего тазик с салатом. Уже начал домысливать его адские ингридиенты: мелко наструганные влажные носы чау-чау, половые органы мужчин-крабов, эти ужасные полупрозрачные желейные кубики из желудей (жесткие, как протез коленного хряща), и все залито сладким приторным "майонезом", имеющим с провансалем разве что цветовое сходство... Или таки есть еще шанс и в Корее состряпать нечто похожее на советский оливье, либо мимозу?

Ну и конечно, сердечные поздравления!

Date: 2008-10-28 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо. Чтобы не нарушать стилистику, салат был с крабовыми палочками :). А майонез, к счастью, корейцы "адаптировать" не успели - строго блюдут рецептуру, отчего он гораздо лучше нашего (на ДВ, говорят, все только корейский и едят). Есть, правда, т.н. дырессин (dressing) - этот да, сладкий и зачастую блевотно-розового цвета. Но это уже таки не майонез.

Date: 2008-10-29 12:06 am (UTC)
From: [identity profile] dvroman.livejournal.com
То что мы его на ДВ едим ещё ладно... Приятель поехал летом отдыхать на юг России и потом рассказал. Снял комнату у частника, хозяйка спрашивает "откуда приехали? с Сахалина? майонез привезли?" Приятель в недоумении: "у вас майонез не продаётся?" Потом попробывал, что там у них под видом майонеза продаётся и понял, почему теперь вместо икры, у дальневосточников спрашивают майонез. :)

Date: 2008-10-29 12:40 am (UTC)

Date: 2008-10-28 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] atsman.livejournal.com
А как супруга отличает дам от мужиков? Для меня они все на одно лицо... :)
Вроде они внутри разные, а снаружи...

Date: 2008-10-28 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Она пыталась объяснить, но я не очень понял - как-то по рисунку на брюхе.

Date: 2008-10-28 05:39 am (UTC)
From: [identity profile] hedgehoginahaze.livejournal.com
Поздравляю Ванюшку! Пусть растет смышленым и веселым! Что-то трансляция прекратилась в ЛиРу...

Date: 2008-10-28 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо! Надо посмотреть - блог.ру дурит видимо.

Date: 2008-10-28 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] pattu.livejournal.com
Классный день рождения получился! Поздравляю!

Date: 2008-10-28 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Ага. Спасибо :).

Date: 2008-10-28 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] dimadnk.livejournal.com
Поздравляю! Хорошо отмечаете) Мы тоже скоро 3 года будем праздновать)

Date: 2008-10-28 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2008-10-28 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] mollina.livejournal.com
Пап, рассказываю эту историю друзьям - никто не верит, что такие дети бывают) Еще раз поздравляю!

Date: 2008-10-28 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2008-10-28 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] lalaguna-72.livejournal.com
Поздравляем с Днём Рождения! Хорошие фотографии, и на корове, и крабы, и креветки. А Ванька весь канат прошел? Домиками для кимчи люди и сейчас пользуются, там вкуснее получается :)

Date: 2008-10-28 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо :). Канат он прошёл раза три, еле утащили.

Date: 2008-10-28 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] nats172.livejournal.com
ah kakie vkusnyashki! S trehletiem Van'ku!

Date: 2008-10-31 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2008-10-29 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] a-kasatkina.livejournal.com
Поздравляем с трехлетием! Совсем взрослый уже! :)

Date: 2008-10-29 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] rozochka.livejournal.com
Поздравляю Ивана с прошедшим Днем рождения! Счастья ему!

Date: 2008-10-31 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо :)

Date: 2008-10-29 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] baby-vivienne.livejournal.com
С Днем Рождения Ивана! :)
Как вы отметили - на широкую ногу, да еще и познавательно :)

Date: 2008-10-31 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] yuri7751.livejournal.com
Спасибо :). Я всё колебался, сколько свечек поставить, но он считать не стал - обошлось без скандала. В садике поставили четыре :).

Profile

yuri7751: (Default)
yuri7751

August 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2025 05:18 am
Powered by Dreamwidth Studios